I've been dealing with pain in both my testicles and thighs for about a year now, and I'm not sure if I should see an orthopedic specialist or a urologist. Could pain in the testicles and groin area be causing the discomfort in my thighs, or is that something different? I'd really appreciate some advice from either a urologist or an orthopedic specialist on who to consult first. I've asked before but didn't get a clear answer, so I'm hoping for some clarity this time.